A person who brags about themselves, or the things they own. They’ll do anything to get what they want, so you’d better watch out! This refers to that feeling of having eaten too much and is a very useful slang word when eating out. Oscar winner sues union over 'barbaric' health plan. ¿Qué pasó mano, todo bien? No quiero ir a trabajar, me siento deguabinao – I don’t wanna go to work, I feel really tired. The exact strategies you need to become conversational in Spanish this year. The best part is that FluentU keeps track of the vocabulary that you’re learning, and it recommends you examples and videos based on the words you’ve already learned. Want to master that uniquely Dominican brand of casual charm? All rights reserved. Lengua larga most closely resembles being a liar. Literally means “give me data”, and is used to ask for information. A small corner store, the kind in your neighborhood, especially where you’ll run when you’re out of milk or craving a soft drink. FluentU uses a natural approach that helps you ease into the Spanish language and culture over time. Some of the words are useful if you are traveling, while others you are more likely to use and hear others if you hang out with Dominicans. Learn how your comment data is processed. ¿Puedes darme bola hasta mi trabajo mañana? Dominican slang has quite an informal register, so it’s not uncommon to use slang with people you’ve only just met and it’s certainly not considered uneducated. Vaina can mean: Something unknown or unmentionable (this could be neutral or negative). You might tell locals how alebrescado you are to be in the Dominican Republic. Thanks for subscribing! Ya estás borracho y estás hablando solo disparates – You’re drunk and you are just talking nonsense. Children that are badly behaved and generally annoying definitely deserve the term carajitos, so you can reserve it for those who are running around the tables while you’re trying to eat out! This word is also used in Venezuela too to mean the same thing. In this article, I will explain 11 popular Dominican slang words and expressions. This is what you’ll login in with. Lets learn some Dominican Spanish! Dime a ver literally translates as “tell me so I can see”, but has the meaning of what’s up? A popular term for close friends, which you can also hear in other Spanish speaking countries. Short for “tranquilo”, with a similar translation – used to express quiet, chill or nothing happening. Nadie cocina mejor que ella – My mother is the master chef. A taxi, something you’ll likely want to take at some point exploring the country. This may also be used in a normal sentence without an exclamatory tone. Slang for a kid who is acting a little loko – maybe after too many glasses of coca-cola. This blog is presented by BaseLang: Unlimited Spanish Tutoring for $149 a Month. Some of the words are useful if you are traveling, while others you are more likely to use and hear others if you hang out with Dominicans. This word describes fruit that’s going bad, and nobody wants to buy that. Don't Forget! FluentU has a wide variety of videos—topics like soccer, TV shows, business, movies and even magical realism, as you can see here: FluentU brings native videos within reach with interactive transcripts. This is the contraction of “para adelante,” meaning “forward” or “ahead.” It could mean to head over to somewhere else or to move on to new people or partners. This list of 11 Dominican slang expressions and words to learn is a good starting point for learning Dominican slang. Slang talk in the Dominican Republic isn’t just fun—it’s necessary for survival in this island nation. Native Domicans use this one to signify dude, let’s go. If you can get the hang of their fast speech, passionate disposition and interesting articulation, you’ll certainly learn a lot about creative expression. Dominicans usually want to know what is going on with you. You’ll learn Spanish as it’s actually spoken by real people. This site uses Akismet to reduce spam. – Give me details, what are we doing tonight? Zero to advanced. *All vocabulary on this site includes audio and examples in context. Vaina is a word that is either neutral or derogatory, but never positive. You already have a BaseLang account. This list of 11 Dominican slang expressions and words to learn is a good starting point for learning Dominican slang. This is essentially someone who’s very chatty, literally someone who has a long tongue, meaning it’s never in their mouth because they’re always talking. Finally, “Tratar de vaina” means to treat someone with indifference. the most beautiful, untranslatable vocabulary, use FluentU in your browser or download the app, download the FluentU app from the iTunes store, get it on Google Play for Android devices, Dominican Spanish: 5 Linguistic Twists You’ve Got to Know, 8 Useful Tips for Learning Spanish with Movies, 11 Awesome Channels to Learn Spanish on YouTube, 9 Great Resources to Learn Spanish Through the News, How to Immerse Yourself in Spanish When You Don’t Live Abroad, 15 Common Spanish Idioms for Sounding Like a Native. (what’s up?) If something is bacano, then it is really good and the person likes it a lot. Dame data, ¿qué lo que para esta noche? FluentU takes real-world videos—like music videos, movie trailers, news and inspiring talks—and turns them into personalized language learning lessons. You can say “¡Qué nítido!” if you see something you like or if someone tells you a great story. However, it refers to a talkative person or even at times refers to someone who is an outright liar. Plus, you will fit right in with the locals and will be more easily accepted and trusted. Maybe it is a newer one that didn’t make it as part of my vocabulary (I moved out of the DR 15 years ago, but visit every year). Learning (even a little) Dominican Republic slang will go a long should you decide to visit the Caribbean island that gave the world Merengue and Bachata dancing. Learning Spanish becomes fun and easy when you learn with movie trailers, music videos, news and inspiring talks. Nobody likes warm beer – especially on a Caribbean island . Literally means “I’m ahead.”. Swipe left or right to see more examples of the word you’re on. They often incorporate Dominican slang and accents into their dialogues, so it can be a fun—and slightly offensive yet humorous—way to hear your Dominican Spanish in action, used by native speakers in real ways. Terms   Privacy, Terms for our incredible guarantee can be read here. local slang). I’ll remember it when I need to explain Dominican to my friends. This literally translates as “to give balls”, but is used to say that you are going to give someone a ride. “Concho” can also be used as a PG version of “coño” (literal translation “cunt” or “pussy”, but it’s used like the word “shit”, to express frustration). No puedo comprar esos zapatos ahora, estoy en olla – I can’t buy those shoes right now, I’m broke. In each South America country that I have lived in (Bolivia, Argentina, and Colombia), I did my best to learn the local expressions and dialect of the words being spoken. Although this is a Spanish speaking country , many people in Latin America would tell you that Dominicans have their own 2nd language (i.e. Join the course now, before we come to our senses and charge for it! Instead, this is what you’re likely to hear. Today, i'll give you a list containing 7 Dominican Slang that will help you get started, soon you'll be talking like an official Dominicano! Please go to web.baselang.com to log back in and re-subscribe. But be careful with vaina! A very useful word to learn, guagua is a bus. That’s a common expression that you can use all over Latin America and people will understand you. Dominicans aren’t big on spelling, so you may see it written out as baina. When you want a beer, you can order “una fría” which means a cold one. This is a common word used in informal settings around friends.


Basmati Rice Price Per Kg, Denver Human Services, Wessagusset Beach Swimming, Corn Dog Restaurant Near Me, Han Kang Husband, Mother Goose Nursery Rhymes List, Serta Perfect Sleeper,